Diese Seite ist eine Übersetzung. Im Zweifelsfall ist die italienische Fassung maßgeblich. Italienische Fassung lesen
Diese Bedingungen regeln den Kauf und die Nutzung der auf nosurprice.net angebotenen Dienste. Mit dem Kauf eines Dienstes akzeptieren Sie sie vollumfänglich.
1. Wer wir sind
- GALAXY PICTURES
- Sitz: Via Tiziano Vecellio 6, 20822 Seveso (MB)
- P. IVA: 10285550967
- E-Mail: admin@nosurprice.net
- PEC: contimichelegavina@legalmail.it
2. Gegenstand
Wir bieten Dienste im Bereich Webhosting, Reseller-Konten, Registrierung und Verlängerung von Domainnamen sowie Softwarelizenzen. Die Merkmale und Grenzen jedes Plans entsprechen den Angaben auf der Planseite zum Zeitpunkt des Kaufs.
3. Vertragsabschluss
Der Vertrag kommt zustande, sobald Sie von uns die Bestellbestätigung per E-Mail erhalten. Für den Kauf ist ein Konto erforderlich: Ein Kauf als Gast ist nicht vorgesehen, da jeder Dienst einem identifizierbaren Inhaber zugeordnet werden muss, um ihn aktivieren, abrechnen und betreuen zu können.
Wir bitten Sie um korrekte und aktuelle Daten. Falsche oder unvollständige Angaben, insbesondere die des Domain-Inhabers, können die Aktivierung verhindern oder zum Entzug des Dienstes durch das Register führen.
4. Preise, Steuern und Rechnungsstellung
Die auf der Website angegebenen Preise verstehen sich in Euro. Sofern nicht anders angegeben:
- für italienische Verbraucher und italienische Unternehmen gilt die italienische MwSt.;
- für Verbraucher aus anderen EU-Mitgliedstaaten gilt die MwSt. ihres Wohnsitzlandes: Hosting-Dienste und Lizenzen sind auf elektronischem Weg erbrachte Dienstleistungen, die im Staat des Verbrauchers besteuert werden. Die Steuer wird von uns über das OSS-Verfahren (One Stop Shop) abgeführt, und der angewandte Steuersatz ist in der Bestellübersicht vor der Zahlung angegeben;
- für Unternehmen aus anderen EU-Staaten mit gültiger, über VIES geprüfter USt-IdNr. gilt das Verfahren der Umkehrung der Steuerschuldnerschaft (Reverse-Charge-Verfahren), ohne Berechnung der MwSt.;
- für Kunden außerhalb der EU ist der Umsatz gemäß Art. 7-ter des D.P.R. 633/1972 nicht MwSt.-pflichtig.
Für jede Bestellung stellen wir eine elektronische Rechnung aus, die an das Sistema di Interscambio übermittelt wird. Dafür bitten wir Sie um Ihre Steuernummer oder USt-IdNr. sowie, falls vorhanden, den Empfängercode oder die PEC-Adresse.
5. Zahlungen und automatische Verlängerung
Die Zahlung erfolgt zum Zeitpunkt der Bestellung mit den beim Checkout verfügbaren Methoden.
Die Dienste haben eine festgelegte Laufzeit und verlängern sich bei Fälligkeit automatisch, sofern nicht gekündigt wird. Das bedeutet: Wenn Sie eine Zahlungsmethode gewählt haben, die dies zulässt, und die Verlängerung nicht deaktiviert haben, belasten wir Ihnen die nächste Gebühr, ohne dass Sie die Zahlung erneut vornehmen müssen.
Vor jeder Verlängerung erhalten Sie rechtzeitig eine E-Mail-Benachrichtigung. Sie können die automatische Verlängerung jederzeit in Ihrem Kundenbereich deaktivieren, ohne uns kontaktieren zu müssen und ohne Strafgebühren: Der Dienst bleibt bis zum bereits bezahlten Ablaufdatum aktiv und endet dann.
Schlägt eine Verlängerungszahlung fehl, versuchen wir es eine begrenzte Anzahl von Malen erneut und benachrichtigen Sie jedes Mal. Nach Ablauf der in der Benachrichtigung genannten Nachfrist wird der Dienst gesperrt und anschließend beendet.
6. Aktivierung
Die Aktivierung startet automatisch, sobald die Zahlung eingegangen ist: Sie müssen nichts weiter tun und nicht darauf warten, dass es jemand bemerkt.
„Automatisch“ bedeutet aber nicht „sofort“. Das Anlegen eines Webspace, seine Konfiguration sowie die Einrichtung von Postfächern und Zertifikaten benötigt Zeit, und die Anfragen werden in der Reihenfolge ihres Eingangs bearbeitet: Steht vor Ihnen eine Warteschlange, startet Ihr Teil einige Minuten später. In der Regel dauert es nur wenige Minuten; bei hohem Andrang kann es länger dauern.
Die Registrierung eines Domainnamens hängt außerdem von den Bearbeitungszeiten des zuständigen Registers ab, die wir nicht kontrollieren: Manche Endungen reagieren in Sekunden, andere erfordern längere Prüfungen.
Wir schreiben Ihnen per E-Mail, sobald der Dienst bereit ist, und auch, falls etwas ins Stocken gerät: Wir lassen Sie nicht ohne Erklärung vor einem Warte-Bildschirm sitzen. Erscheint Ihnen die Wartezeit zu lang, öffnen Sie ein Ticket, und wir prüfen den Stand.
Mit der Anforderung der Aktivierung akzeptieren Sie, dass die Ausführung des Dienstes vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnt: Die Folgen sind beschrieben in der Rückerstattungs- und Widerrufsrichtlinie.
7. Domainnamen
Die Registrierung einer Domain unterliegt den Regeln des zuständigen Registers, die diesen Bedingungen vorgehen. Insbesondere:
- die Domain wird auf Ihren Namen registriert: Sie sind der Inhaber und behalten das Eigentum daran;
- Sie können sie jederzeit zu einem anderen Anbieter transferieren, und wir stellen Ihnen den dafür nötigen Autorisierungscode kostenlos zur Verfügung;
- das Register kann eine Registrierung gemäß seinen eigenen Regeln ablehnen, aussetzen oder widerrufen; in diesem Fall haften wir dafür nicht;
- die für Registrierung, Verlängerung oder Transfer gezahlten Beträge sind nicht erstattungsfähig, da sie sofort und endgültig an das Register weitergeleitet werden. Die Einzelheiten stehen in der Rückerstattungs- und Widerrufsrichtlinie.
Die Verlängerung der Domain liegt in Ihrer Verantwortung: Wenn Sie die automatische Verlängerung deaktivieren und nicht selbst handeln, läuft die Domain ab und kann von anderen registriert werden.
8. Ordnungsgemäße Nutzung des Dienstes
Sie verpflichten sich, die Dienste nicht für rechtswidrige Aktivitäten oder zur Verletzung der Rechte Dritter zu nutzen. Insbesondere ist Folgendes untersagt:
- der Versand unerwünschter Post (Spam) und jede Form unaufgeforderter Nachrichten;
- die Verbreitung von Malware, Phishing, kinderpornografischen Inhalten oder urheberrechtsverletzenden Inhalten;
- Aktivitäten, die die Stabilität oder Sicherheit des Servers beeinträchtigen oder Ressourcen in einem Ausmaß verbrauchen, das anderen Kunden desselben Servers schadet;
- Versuche eines unbefugten Zugriffs auf Systeme, ob unsere eigenen oder die Dritter.
Sie sind verantwortlich für die von Ihnen veröffentlichten Inhalte sowie für die Zugangsdaten Ihres Kontos, die Sie sorgfältig aufbewahren müssen.
9. Zulässige Inhalte und Wahl der IP-Adresse
Wir spielen nicht die Moralapostel. Auf Ihrem Speicherplatz können Sie jeden Inhalt veröffentlichen, sofern er rechtmäßig und gesetzeskonform ist: auch Erwachseneninhalte eingeschlossen. Wir beurteilen weder Ihren Geschmack noch Ihr Publikum oder Ihr Geschäftsmodell, und wir verlangen keine Rechtfertigung von Ihnen.
Wir bitten Sie jedoch um eines, und dabei machen wir keine Kompromisse.
IP-Adressen werden von Dritten — Antispam-Filtern, Reputationslisten, Kindersicherungssystemen, E-Mail-Anbietern — anhand der von ihnen gehosteten Inhalte eingestuft. Eine IP, die Erwachseneninhalte hostet, landet früher oder später auf Listen, die andere zum Blockieren oder Herabstufen nutzen. Ist diese IP gemeinsam genutzt, tragen auch die Nachbarn die Folgen: Die E-Mail eines Restaurants kommt nicht mehr an, die Website einer Arztpraxis wird vom Netz einer Schule gefiltert. Ohne eigenes Verschulden.
Deshalb halten wir getrennte IPs nach Inhaltskategorie vor und bitten Sie, bei der Bestellung die passende auszuwählen. Die Wahl treffen Sie selbst, in aller Transparenz: Neben jeder Option finden Sie den Preis, denn eine dedizierte IP kostet uns und damit auch Sie.
Bewusst eine IP zu wählen, die für den geplanten Inhalt nicht geeignet ist — zum Beispiel die günstigere Option, obwohl bekannt ist, dass der Inhalt die dedizierte erfordert —, ist ein schwerer Verstoß gegen diese Bedingungen. In diesem Fall wird der Webspace geschlossen, und es besteht kein Anspruch auf Rückerstattung, weder für den verbleibenden Teil der Gebühr noch für andere Beträge, da der Schaden, der den anderen Kunden dieser IP entsteht, durch Zahlung nicht rückgängig gemacht werden kann.
Umgekehrt gilt, und auch das wollen wir klarstellen: Merken Sie, dass Sie sich geirrt haben, oder ändert sich die Natur Ihrer Website im Lauf der Zeit, schreiben Sie uns. Wir verschieben Sie auf die passende IP und berechnen Ihnen nur die Differenz, ohne Sanktionen und ohne Diskussionen. Uns ist wichtig, dass die IPs sauber bleiben, nicht, Sie zu bestrafen: Wer es von sich aus meldet, hat nichts zu befürchten, wer es verschweigt, schon.
10. Sperrung und Beendigung
Wir können den Dienst nach vorheriger Mitteilung im Fall eines Verstoßes gegen Punkt 8, bei Zahlungsverzug oder auf behördliche Anordnung sperren. Sofern die Schwere es zulässt, teilen wir Ihnen mit, was zu korrigieren ist, und setzen Ihnen dafür eine angemessene Frist.
Sie können den Dienst jederzeit beenden, indem Sie die Verlängerung deaktivieren. Bei Beendigung werden die Daten des Webspace gelöscht: Laden Sie sich vor Ablauf eine Kopie herunter.
11. Backup
Wir führen regelmäßige Backups zur Aufrechterhaltung des Dienstes durch, aber sie ersetzen nicht Ihre eigenen Sicherungskopien. Sie sind verpflichtet, eigenständige Kopien Ihrer Daten zu führen. Auf Anfrage tun wir unser Möglichstes, um ein Backup wiederherzustellen, ohne jedoch den Erfolg zu garantieren.
12. Verfügbarkeit und Haftung
Wir verpflichten uns, die Dienste durchgehend verfügbar zu halten und Störungen zeitnah zu beheben, garantieren jedoch keinen unterbrechungs- und fehlerfreien Betrieb. Von unserer Haftung ausgeschlossen sind Störungen aus Gründen, die uns nicht zuzurechnen sind, darunter Ausfälle von Infrastrukturanbietern, Cyberangriffe, Eingriffe der Register und höhere Gewalt.
Außer bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit ist unsere Haftung auf den von Ihnen für den betroffenen Dienst in den zwölf Monaten vor dem Ereignis gezahlten Betrag beschränkt.
13. Wartungsarbeiten
Wir können geplante Wartungsarbeiten durchführen und benachrichtigen Sie, wenn diese eine vorhersehbare Unterbrechung mit sich bringen. Dringende Eingriffe aus Sicherheitsgründen können ohne Vorankündigung erfolgen.
14. Widerrufsrecht und Rückerstattungen
Die Bedingungen für Widerruf und Rückerstattung, einschließlich der Ausschlüsse, sind auf der Seite Rückerstattungs- und Widerrufsrichtlinie angegeben, die integraler Bestandteil dieser Bedingungen ist.
15. Support
Der Support wird über ein Ticket im Kundenbereich angefordert. Wir antworten innerhalb der auf der Website angegebenen Zeiten; Anfragen zu einer Störung haben Vorrang.
16. Änderungen der Bedingungen
Wir können diese Bedingungen ändern. Wesentliche Änderungen werden Ihnen per E-Mail mit mindestens 30 Tagen Vorlauf mitgeteilt; akzeptieren Sie diese nicht, können Sie innerhalb dieser Frist kostenlos widerrufen.
17. Anwendbares Recht und Streitigkeiten
Der Vertrag unterliegt italienischem Recht.
Für Verbraucher ist das Gericht am Wohnsitz oder gewählten Wohnort des Verbrauchers zuständig; für Kunden, die im Rahmen einer beruflichen Tätigkeit handeln, ist ausschließlich das Gericht von Turin zuständig.
Bevor Sie sich an ein Gericht wenden, können Sie eine der außergerichtlichen Streitbeilegungsstellen (ADR) in Anspruch nehmen, die im Codice del Consumo (artt. 141 ff.) vorgesehen sind.
18. Datenverarbeitung
Die Verarbeitung personenbezogener Daten ist beschrieben in der Datenschutzerklärung.
Letzte Aktualisierung: 01/09/2026